martes, 1 de marzo de 2016

When Hai as Yin



Tema: Hai Luo You Yin 《海洛有因》 When Hai as Yin (Cuando Hai conoce a Yin)
Fecha de estreno: febrero de 2016
Pertenece al OST del drama Addicted Heroin Web Series 《上瘾网络剧》
Letra: Chai Jidan
Composición: Xu Weizhou
Mandarín
ZZ: 一排車輪壓過的人行道
駐留在便利店的街角
HJY: 黑板上龍飛鳳舞的筆跡
痴戀般的微笑

ZZ: 陽光下 操場上
你在奔跑
HJY: 冰淇淋 糖葫蘆
甜的味道

HJY: 海浪裡的喧囂誓言
若不及那一個擁抱
ZZ: 有沒有曾孤獨堅守
因為你的天荒地老

Repite

HJY: 肩並肩的矢志不渝
手挽手的天涯海角
ZZ: 忘卻那些流言蜚語
我要和你白頭偕老

HJY:  我要和你白頭偕老

Ambos: 我要和你白頭偕老
Español
ZZ: Una bicicleta va andando en la acera, 
y se detiene en una tienda en la esquina 
HJY: Una escritura viva y vigorosa en el pizarrón, una tenue sonrisa de locura de amor. 

ZZ: Bajo el sol, en el patio deportivo, estás corriendo 
HJY: Helado y fruta confitada, el sabor de la dulzura 

HJY: La bulliciosa promesa de las olas no pueden compararse con aquel abrazo 
ZZ: ¿Hubo algún momento en el que estuviste atrapado en soledad? Es porque has soportado demasiado. 

Repite 

HJY: Sin vacilación, permaneciendo a tu lado Tomando tus manos hasta el fin del mundo ZZ: Olvídate de aquellos rumores y habladurías, Quiero pasar mi vida contigo, envejeciendo juntos. 

HJY: Quiero pasar mi vida contigo, envejeciendo juntos. 

Ambos: Quiero pasar mi vida contigo, envejeciendo juntos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario